Page 3 - HKBB_Magazin_02_2023_01_24_Umschlag.indd
P. 3
GRÜEZI
Liebe Erwachsene, liebe Kinder
Halten Sie die Wirtschaft für abstrakt? Falsch. Sie ist konkret
wie der Kaugummi, den wir am Kiosk kaufen, das Handy,
das wir nutzen, und die vier Wände, in denen wir leben.
Die Wirtschaft ist uns näher, als wir denken:
Sie umfasst alles, was wir herstellen und
konsumieren, kaufen und verkaufen. Sie
ist keine Einbahnstrasse, sondern ein
Kreislauf. Wir alle tragen zu ihr bei und WIRTSCHAFT
erhalten etwas von ihr, zum Beispiel
eine Lehrstelle, einen Lohn oder Pro- IN BESTER
dukte und Dienstleistungen. GESELLSCHAFT
Ein anderes Wort für Wirtschaft heisst
«Ökonomie». Es klingt ähnlich wie ZUSAMMEN LEBEN HANDELN
«Ökologie». Beide Wörter stammen vom
griechischen «Oikos», was so viel wie
«Haushalt» bedeutet. Im Kern geht es bei
der Wirtschaft um folgende Frage: Wie können
wir gemeinsam gut haushalten?
Als «Stimme der Wirtschaft» möchten wir uns
zusammen mit Ihnen für eine gesunde Entwicklung
Titelbild: iStock in unserer Region engagieren – und für eine
«Wirtschaft in bester Gesellschaft».
Martin Dätwyler
Direktor Handelskammer beider Basel
Herausgeberin Handelskammer beider Basel
Konzept/Gestaltung/Redaktion Basel West Unternehmenskommunikation AG
– 3 –